Tag Archives: bus

Selvaggia e la dietrologia delle banane.

19 Nov

Acerbe. Verdi. Immature. Il dizionario dei sinonimi mi dice che esistono ben 23 termini per esprimere il concetto di “banana non ancora perfettamente matura”. Ora, mio preziosissimo fruttivendolo che provvedi a fornirmi il giusto apporto vitaminico mi spieghi perché devi mettermi in imbarazzo ricordandomi “Ah, già… che a te le banane piacciono indietro” ogni volta che vengo a comprare questi deliziosi frutti presso il tuo esercizio?

Non ne faccio una questione grammaticale, per carità, solo che tra venditori di banane “indietro” e guidatori di bus che “tranquilla, ti apro davanti”, l’estrema cortesia mi diventa bieca metafora da cinepanettone.

La cosa più incredibile è rendersi conto di come questa espressione, di cui non riesco a capire l’origine, è entrata nel linguaggio comune ed è diventata modalità normale di richiedere le banane raccolte precocemente anche tra le signore, o come si dice dalle mie parti “sciure”, di una certa età. E vi assicuro che sentire la sciura Pina dire “…mi mette anche due o tre banane indietro” è a dir poco esilarante.

A questo punto, mi sembra ovvio che il concetto di “banana un po’ indietro” ha un evidente problema di dietrologia. Cosa c’è davvero dietro la banana indietro? Perché il termine “indietro” si usa solo sulle banane e non sull’altra frutta? E soprattutto, chi c’è dietro il concetto della banana indietro?

Se avete notizie, storie e aneddoti sulla banana indietro o su chi l’ha inventata scrivetemi.

Paolofitness e non solo

Per aspera ad astra

Vertical Expression Studio a.s.d.

Associazione Sportiva Dilettantistica

verticalexpressionstudio.wordpress.com/

Arti coreutiche e discipline acrobatiche

Kiara Kreations Design

Bijoux, bomboniere, idee regalo, complementi d'arredo in argilla polimerica

Michele (Caliban)

Perfidissimo Me

BISUS

BIsogni SUSsurranti

Biobioncino's Blog

Andare avanti nella propria quieta disperazione

Fuoridallarete

Since 1990

pigropanda

un blog fuori tempo massimo

jojovertherainbow

There's no places like home

♥ La Jenny ♥

♥ RECENSIONI, CONSIGLI E CREAZIONI ♥

Idiosincrasie quotidiane.

Demolitrice di false speranze. Illusionista virtuale.

malanotteno.wordpress.com/

Se non puoi dormici sopra, ridici su

il dilettevole dilettarsi del dilettante

Anni di appunti devono trovare ordine per trasformarsi in personaggi e racconti per dare il via ad una complessa cosmogonia. Un punto di confronto (e soprattutto una valvola di sfogo) sono d'uopo ...